Photos on tooltip to have swipe or arrow or click to expand

When you are using MLD a main use is to review photos. Currently the only way to access these photos is to open the asset in MLW, or click edit on the tooltip and click on the images to open a new tab to cycle through.

It would be very helpful to have the tooltip photos swipe on mobile/tablet or click arrows to scroll through photos right on the tooltop.

Also when clicking on the image on the tooltip it should open the new tab to view/cycle the photos.